【编者按】习近平总书记说，历史是最好的教科书。学习党史、国史，是坚持和发展中国特色社会主义、把党和国家各项事业继续推向前进的必修课。在八婺大地上，革命先辈为了革命事业英勇奋斗，为我们留下了丰厚的党史资源和宝贵的精神财富。2015年8月31日起，我们与中共金华市委党史研究室共同打造了这一份权威的金华党史读本，每周一下午17:00准时发布。

　　时光荏苒，在《夜读党史》栏目就将迎来三百期之际，党的百年华诞也为时不远。行程万里，不忘来路；饮水思源，不忘初心。在接下来的三个月左右时间，我们将选取金华百年党史上的一些重要事件进行回顾，首期推出金华籍先进分子与党的创建。

金华籍先进分子与中国共产党的创建

　　中国共产党的诞生与金华籍先进分子的名字密不可分。在中国共产党的创建过程中，陈望道、施存统、邵飘萍等金华籍先进分子做了大量卓有成效的工作。1921年7月中共一大召开前夕，全国共有党员58人，其中金华籍就有两人。金华籍先进分子为中国共产党的创建作出了特殊的贡献。

陈望道：《共产党宣言》中文全译本首译者

　　陈望道（1891—1977），今义乌市城西街道分水塘村人。早年就读于金华中学（今金华一中），曾赴日本早稻田大学留学并阅读马克思主义书籍， 回国后任浙江省立第一师范学校国文教员。1920年2月至4月，他翻译了《共产党宣言》第一个中文全译本；1920年5月，与陈独秀等在上海组织马克思主义研究会。新中国成立后，他长期担任复旦大学校长，还曾担任过旷世巨著《辞海》的总主编，是中国著名教育家、修辞学家、语言学家。

　　陈望道为中国共产党创建所做的最突出贡献就是翻译了《共产党宣言》第一个中文全译本。1920年2月，陈望道带着陈独秀通过李大钊从北大图书馆借来的英文版《共产党宣言》和戴季陶提供的日文版《共产党宣言》，回到故乡分水塘村，开始翻译《共产党宣言》这一伟大而艰巨的工程。他花了“比平时多五倍的功夫”，终于在1920年4月底完成了这一历史性任务。由于他翻译期间一直吃住在柴屋，所以有人说，这是“从柴屋里捧出了一轮太阳”。同年8月，我国第一个单行本的汉译《共产党宣言》面世，首版1000册立刻被抢购一空，到1926年底，就重印了17次。

陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本首版

　　《共产党宣言》中文全译本面世对建党的贡献是巨大的。它加速了马克思主义在中国的传播，一大批先进分子在它的影响下，了解了马克思主义，确立了马克思主义的信仰，走上了革命的道路，从而为中国共产党的成立作了思想上、理论上的重要准备。毛泽东认为这是对他一生影响最大的三本书之一。邓小平在1992年南方谈话时也说：“我的入门老师是《共产党宣言》和《共产主义ABC》。”

　　除了翻译《共产党宣言》，陈望道还参与了中国共产党最早的组织——上海共产党早期组织的创建工作。在中共一大召开前，上海的共产党早期组织有党员15人，陈望道便是其中之一。在陈独秀去广州以后，陈望道主编上海共产党早期组织机关刊物《新青年》，是上海共产党早期组织的负责人之一，为中共一大的召开做了大量筹备工作。1921年11月，他担任了中共上海地方委员会第一任书记。他还于1919年至1921年间翻译、介绍了《空想的和科学的社会主义》等书，为传播真理作出重大贡献。

施存统：上海共产党早期组织创始成员

　　施存统（1898—1970），又名施复亮，今金东区源东乡东叶村人。1917年就读于浙江省立第一师范学校。 期间写了《非孝》一文，通篇洋溢着对封建旧传统的反叛精神，后被迫离开学校，成为一时轰动的“一师风潮”。

　　1920年5月，陈独秀在上海发起成立了马克思主义研究会，其成员有陈独秀、施存统、俞秀松、杨明斋、戴季陶、李汉俊、沈玄庐、陈望道共8人。6月，陈独秀、施存统、俞秀松、李汉俊、陈公培5人在上海老渔阳里2号陈独秀寓所开会，决定成立共产党，并初步定名为社会共产党。施存统成为中国共产党历史上最早的党员之一。

　　1920年6月，施存统赴日本学习，期间与周佛海共同创建旅日共产党早期组织,被陈独秀指定为旅日共产党早期组织的组长,其间积极传播马克思主义。党的一大前夕，他和周佛海互推中共一大代表，因周佛海已多年未回国，后由周佛海作为代表回国参加会议。1922年，在广州召开的中国社会主义青年团第一次全国代表大会上，他当选为青年团中央第一任书记。施存统为中国共产党的创建作出了突出的贡献。

　　后从事马克思主义和革命理论的著译工作，曾担任多所大学教授。抗战期间与黄炎培、章乃器等组织中国民主建国会。1949年被选为第一届全国政协常委，后任劳动部副部长等职。

邵飘萍：五四运动的重要发轫者

　　邵飘萍(1886-1926)，籍贯东阳，在金华城区长大。是中国传播马列主义、介绍俄国十月革命的先驱者之一，五四运动的重要发起人，中国新闻理论的开拓者、奠基人，被后人誉为“一代报人”，有“铁肩担道义，辣手著文章”之誉。

　　1916年7月，邵飘萍在北京创办“北京新闻编译社”；1918年10月，在北京创办《京报》，并与蔡元培一起，创办“北京大学新闻学研究会”，参加第一期学习的有毛泽东等人。1919年5月3日晚，他赴北大演讲，鼓动学生挺身而出，救亡图存，从而直接推动了次日“五四”运动的爆发。1920年后，致力于新闻教育事业并赞颂十月革命，介绍马克思主义。1925年，在李大钊和罗章龙介绍下，秘密加入中国共产党，对共产主义运动作了大量报道。1926年4月26日，被奉系军阀政府以“宣传赤化”的罪名杀害，临刑时泰然自若，放声大笑。他是中国因宣传马克思主义而牺牲的第一位先驱！

　　1936年，毛泽东在陕北窑洞里向美国著名记者埃德加·斯诺讲述自已成长的历史，说到:“特别是邵飘萍，对我帮助很大，他是新闻学会讲师，是一个自由主义者，一个具有热烈理想和优秀品质的人。”

金佛庄：中共浙江第一个党组织成员

　　中共浙江第一个党组织——中共杭州小组的建立也与金华籍先进分子分不开。1922年9月初，中共杭州小组在杭州皮市巷3号成立，组长于树德，成员金佛庄、沈干城，其中金佛庄为东阳人。

　　金佛庄（1897—1926），东阳人。在河北保定军官学校学习时加入社会主义青年团，1922年秋转为中国共产党党员，成为中共杭州小组最初的三个成员之一。有研究认为他也是中国共产党首位军人党员。中共杭州小组建立后，他积极宣传马克思主义，宣传党的二大关于反帝反封建的民主革命纲领，揭露帝国主义和北洋军阀的黑暗统治。1923年5月，他与于树德作为浙江代表赴广州，出席党的三大。第一次国共合作正式实现后，党组织派金佛庄参加广州黄埔军校的创建工作，先后担任黄埔军校第一期第三学生队队长、教导第二团第三营营长，国民革命军第一军第一师第二团党代表、团长，总司令部警卫团少将团长等职。1926年12月12日，在南京雨花台被军阀孙传芳部杀害。在雨花台烈士名录中，排在第一位。